* Tasse incl.
Panoramica
Il sistema di fissaggio delle borse bici della Ortlieb permette di collocare rapidamente e in sicurezza le borse bici nel vostro portapacchi. Sono anche chiamate sistema di bloccaggio automatico, evitando così aperture accidentali. Tutti i componenti del sistema si possono sostituire facilmente in caso di difetti o rotture.
Sono disponibili quattro sistema di fissaggio differenti:
Quick-Lock3.1

Caratteristiche del Sistema Quick-Lock3.1

- comodo uso con una mano sola
- blocco e sblocco automatico sollevando la borsa dal manico
- binario di attacco applicabile a destra o sinistra, ma anche sui tubi orizzontali o verticali del portapacchi (diametri di montanti di 10 mm)

- il montaggio diretto (senza binario di attacco) è possibile sui portapacchi Rack1 e Rack2 con fissaggio QL3/QL3.1 (n. art. F78101 e F78102)
- regolazione dell’altezza e dell’inclinazione della sospensione per pedalare liberamente
- gancio di attacco inferiore che ruota di 360 gradi (in 24 regolazioni di 15 gradi) per la regolazione individuale su molti portapacchi con diametro dei tubi fino a 14mm

- la superficie di appoggio orizzontale del portapacchi resta libera per cestini, Trunk-Bags e altro
- kit di montaggio extra disponibile per usare le borse su altre ruote (n. art. E201)
- set, disponibile separatamente, per diametri di montanti di 11-14mm (n. art. E190)
- anche le borse con sistema QL1, QL2 e QL2.1 possono essere fissate ai binari di attacco
Quick-Lock2.1

Caratteristiche del Sistema Quick-Lock2.1

Calare e Chiudere
Blocco e sblocco automatico dei ganci mediante impugnatura delle borse. All’alzata dell’ impugnatura si aprono i ganci superiori permettendo di collocarla sul portapacchi, quando rilasciamo l’ impugnatura i ganci si chiudono intorno al tubo del portapacchi.

Gancio inferiore
La rotaia gancio inferiore è costituito da un sintetico bicomponente con funzione di „anti scratch“. Questo material riduce abrasioni sul portapacchi ed evita di danneggiare i tubi del portapacchi. Il gancio inferiore è ruotabile gradualmente di 15° e regolabile in altezza. Proprio come nel sistema convenzionale Quick-Lock2, tutti i ganci sono regolabili per il portapacchi senza l‘ausilio di utensili e possono essere facilmente spostati.

Binario
16 millimetri gancio Quick-Lock con inserti di riduzione per 8, 10 e 12 mm con funzione di „anti scratch“. Nel Quick-Lock2.1, gli inserti riduzioni sono adesso inseriti dai lati e protetti contro la perdita. Per i 20 mm I ganci Quick-Lock sono disponibili come optional per portapacchi con diametri più grandi (17-20 mm), spesso utilizzati in e-bike. Il binario di montaggio superiore è costituito da un unico pezzo per una maggiore stabilità. I modelli Office-Bag e Downtown possono essere regolati per il lato sinistro o lato destro del portapacchi della bici. Il nuovo sistema di assemblaggio permette l‘uso di dadi estremamente piatti sul lato interno formando quindi una superficie piana ed evitando danni e abrasioni a qualunque oggetto. Accessorio opzionale il dispositivo antifurto, che può essere integrato nella rotaia superiore.
Quick-Lock1

Caratteristiche del Sistema Quick-Lock1

Calare e Chiudere
Blocco e sblocco automatico dei ganci mediante impugnatura delle borse. All’alzata dell’ impugnatura si aprono i ganci superiori permettendo di collocarla sul portapacchi, quando rilasciamo l’ impugnatura i ganci si chiudono intorno al tubo del portapacchi.

Gancio inferiore
Di eguale importanza come per i ganci superiori è il gancio inferiore,per evitare movimenti indesiderati delle borse. Questa è la funzione del gancio inferiore, che deve sistemarsi. In una delle aste verticali del portapacchi per assicurare la parte inferiore delle borse. In questo modo si eviterà alle borse di spostarsi se accelleriamo o freniamo. Regolazione (orizzontale e verticale) del gancio inferiore ruotando di 15 gradi binario inferiore del supporto semi-ellittico

Binario
Il sistema di gancio Quick-Lock1 include degli inserti di differente misura per poterlo adattare alle aste del portapacchi da 8 mm a 16 mm. Esistono inserti con un diametro interno di riduzione da 8 mm a 11 mm in modo che la borsa sia agganciata in modo ottimale al portapacchi e mantenga la borsa in sicurezza durante il viaggio. I tre ganci si possono posizionare alla distanza corretta sempre con una chiave a brugola no.3.
Quick-Lock S

Features of QLS-System
The S in Quick-Lock S stands for Small. The adapter is small and therefore also light and weighs only 85 g. Despite its minimal weight, the QLS system is extremely robust. The simple and quick mounting and removal of bags is possible with one hand in seconds.
The QLS can be mounted on forks with designated screw mounts, as well as on forks without special screw mounts.

THE FORK
Your fork needs either at least a screw fixation or a constant diameter to securely attach the adapter to the wheel with our mounting system. You need 15cm of space on the fork, which should have a diameter between 30 and 42 mm.
Attention: If there are no screw fixings, the adapter can not be used on carbon forks and not on conical tubes.

INCLUDED IN THE ADAPTER KIT
The Quick-Lock S adapter itself comes with the adapter plate to be fixed to the bike and the mounting accessories, such as screws and two metal mounting straps for forks without screw fixings. Of course, the adapter also comes with detailed instructions.
All ORTLIEB bags that use the Quick-Lock S already come with the complete adapter set. You need the adapter itself only as a replacement or, for example, for use on a second bike.

TIPPS AND TRICKS
Some bikes have angled screw fixings on the forks, which can lead to the fact that a bag mounted with the QLS could hang in the spokes. For this we have developed an adapter for the adapter, which ensures that you can use our fork packs even under these conditions. The 45 ° to 30 ° adapter is not included with the fork packs or the adapter system (E235) and must be ordered separately.
The QLS system can be mounted not only on the front fork, but also on the handlebar stem of scooters.