Carrello  
40years_Topper_01
40
1982. LANCIO DI UN PRODOTTO UNICO.

Anticonformismo, innovazione, audacia: questo è ciò che ORTLIEB rappresenta dal 1982!

Guidata dal fondatore Hartmut Ortlieb, che non si accontenta dello status quo e insieme ai 300 dipendenti di oggi, sceglie la strada originale di ORTLIEB per la ricerca di nuove soluzioni.

01
02
KEEP DRY WHAT YOU LOVE.
Impermeabile, senza compromessi.

Questo è l’obiettivo per cui noi di ORTLIEB lavoriamo ogni giorno. Vogliamo reinventarci di continuo e sviluppare prodotti che soddisfino anche le richieste più esigenti. All’inizio i prodotti ORTLIEB erano cuciti: la storia dell'azienda è iniziata a casa nel 1982, con Hartmut alla macchina da cucire di sua madre. Le cuciture delle borse erano nastrate in modo da essere quasi a tenuta stagna. Tuttavia, questo tipo di "impermeabilità" non era sufficiente per un uso lungo e intensivo.

Ecco perché Hartmut Ortlieb ha introdotto la cosiddetta tecnica di saldatura ad alta frequenza già nel 1984. Solo i prodotti fabbricati con questa tecnologia speciale sono assolutamente impermeabili, comprese le saldature, fino a 100.000 mm di colonna d'acqua. Una pietra miliare! Per fare un confronto: una tenda da campeggio ha una colonna d'acqua di 10.000 mm.

03_1
05
06
Scoprire, viaggiare, andare in bicicletta, vivere all’aperto: è così che è iniziato tutto. Ed è intorno a questo che tutto ruota ancora oggi...

ORTLIEB significa proprio questo: avventura e scoperta responsabile della natura. Sono i momenti indimenticabili dei nostri tour in bicicletta o delle escursioni di trekking che ci spronano ogni giorno a creare i prodotti migliori e più durevoli per gli appassionati di outdoor. Naturalmente impermeabili al 100%, sempre alla ricerca della prossima innovazione per la tua avventura!

Questo amore per l'avventura ha anche spinto Hartmut Ortlieb ad andare in esplorazione per il mondo, ovviamente con il miglior equipaggiamento possibile. Ed è questo entusiasmo per le innovazioni sostenibili che ci spinge ancora oggi a produrre nella nostra sede in Germania borse e zaini impermeabili e brevettati che rendono possibile tutto questo, indipendentemente dal clima: che le usiate per un viaggio in bicicletta, per la spesa settimanale o per andare al lavoro.

Nel frattempo abbiamo maturato 40 anni di esperienza sul tema dell’impermeabilità. Non è solo la tecnologia di produzione a essere speciale in ORTLIEB: ogni anno depositiamo moltissimi brevetti e le idee non si esauriscono mai. La chiusura a rotolo, di cui oggi sono dotate innumerevoli borse e zaini alla moda, è stata inventata da ORTLIEB. Le controversie legali per proteggere la sovranità del marchio contro Amazon sono arrivate fino alla Corte federale di giustizia. Lo sviluppo del marchio ORTLIEB per molti è una questione affettiva. Molti processi e approcci alla produzione in ORTLIEB sono unici ed esclusivi, anche se i dipendenti di lunga data li danno quasi per scontati. Il miglior esempio di questo è certamente il fatto che tutto nasce nell’unica sede aziendale di Heilsbronn.

04_1
Le nostre radici e il nostro futuro in un solo posto - Made in Germany.

Qualunque lingua si parli, ORTLIEB è in tutto il mondo sinonimo di impegno per un'attrezzatura outdoor impermeabile e durevole. Le nostre borse viaggiano in tutto il mondo, ma se parliamo di sviluppo e produzione, scegliamo deliberatamente distanze brevi. Tutti i prodotti impermeabili nascono nella nostra fabbrica di Heilsbronn, in Franconia, perché "Made in Germany" è il nostro impegno per garantire l'alta qualità, l’occupazione locale, la produzione ecologica, la cooperazione rispettosa e l’innovazione tecnologica.

Anche il 90% di tutti i processi avvengono "in-house" in ORTLIEB, dalla progettazione alla costruzione, all'ingegneria meccanica, al marketing e al product management fino alle vendite. Questo ci permette di ottimizzare costantemente i processi e garantire che ogni fase sia il più ecologica possibile.

Ma cosa mettiamo sempre al centro? Voi! Keep dry what you love!

07
40
1982. LANCIO DI UN PRODOTTO UNICO.

Anticonformismo, innovazione, audacia: questo è ciò che ORTLIEB rappresenta dal 1982!

Guidata dal fondatore Hartmut Ortlieb, che non si accontenta dello status quo e insieme ai 300 dipendenti di oggi, sceglie la strada originale di ORTLIEB per la ricerca di nuove soluzioni.

01
02
KEEP DRY WHAT YOU LOVE.
Impermeabile, senza compromessi.

Questo è l’obiettivo per cui noi di ORTLIEB lavoriamo ogni giorno. Vogliamo reinventarci di continuo e sviluppare prodotti che soddisfino anche le richieste più esigenti. All’inizio i prodotti ORTLIEB erano cuciti: la storia dell'azienda è iniziata a casa nel 1982, con Hartmut alla macchina da cucire di sua madre. Le cuciture delle borse erano nastrate in modo da essere quasi a tenuta stagna. Tuttavia, questo tipo di "impermeabilità" non era sufficiente per un uso lungo e intensivo.

Ecco perché Hartmut Ortlieb ha introdotto la cosiddetta tecnica di saldatura ad alta frequenza già nel 1984. Solo i prodotti fabbricati con questa tecnologia speciale sono assolutamente impermeabili, comprese le saldature, fino a 100.000 mm di colonna d'acqua. Una pietra miliare! Per fare un confronto: una tenda da campeggio ha una colonna d'acqua di 10.000 mm.

03_1
05
06
Scoprire, viaggiare, andare in bicicletta, vivere all’aperto: è così che è iniziato tutto. Ed è intorno a questo che tutto ruota ancora oggi...

ORTLIEB significa proprio questo: avventura e scoperta responsabile della natura. Sono i momenti indimenticabili dei nostri tour in bicicletta o delle escursioni di trekking che ci spronano ogni giorno a creare i prodotti migliori e più durevoli per gli appassionati di outdoor. Naturalmente impermeabili al 100%, sempre alla ricerca della prossima innovazione per la tua avventura!

Questo amore per l'avventura ha anche spinto Hartmut Ortlieb ad andare in esplorazione per il mondo, ovviamente con il miglior equipaggiamento possibile. Ed è questo entusiasmo per le innovazioni sostenibili che ci spinge ancora oggi a produrre nella nostra sede in Germania borse e zaini impermeabili e brevettati che rendono possibile tutto questo, indipendentemente dal clima: che le usiate per un viaggio in bicicletta, per la spesa settimanale o per andare al lavoro.

Nel frattempo abbiamo maturato 40 anni di esperienza sul tema dell’impermeabilità. Non è solo la tecnologia di produzione a essere speciale in ORTLIEB: ogni anno depositiamo moltissimi brevetti e le idee non si esauriscono mai. La chiusura a rotolo, di cui oggi sono dotate innumerevoli borse e zaini alla moda, è stata inventata da ORTLIEB. Le controversie legali per proteggere la sovranità del marchio contro Amazon sono arrivate fino alla Corte federale di giustizia. Lo sviluppo del marchio ORTLIEB per molti è una questione affettiva. Molti processi e approcci alla produzione in ORTLIEB sono unici ed esclusivi, anche se i dipendenti di lunga data li danno quasi per scontati. Il miglior esempio di questo è certamente il fatto che tutto nasce nell’unica sede aziendale di Heilsbronn.

04_1
Le nostre radici e il nostro futuro in un solo posto - Made in Germany.

Qualunque lingua si parli, ORTLIEB è in tutto il mondo sinonimo di impegno per un'attrezzatura outdoor impermeabile e durevole. Le nostre borse viaggiano in tutto il mondo, ma se parliamo di sviluppo e produzione, scegliamo deliberatamente distanze brevi. Tutti i prodotti impermeabili nascono nella nostra fabbrica di Heilsbronn, in Franconia, perché "Made in Germany" è il nostro impegno per garantire l'alta qualità, l’occupazione locale, la produzione ecologica, la cooperazione rispettosa e l’innovazione tecnologica.

Anche il 90% di tutti i processi avvengono "in-house" in ORTLIEB, dalla progettazione alla costruzione, all'ingegneria meccanica, al marketing e al product management fino alle vendite. Questo ci permette di ottimizzare costantemente i processi e garantire che ogni fase sia il più ecologica possibile.

Ma cosa mettiamo sempre al centro? Voi! Keep dry what you love!

07
40
1982. LANCIO DI UN PRODOTTO UNICO.

Anticonformismo, innovazione, audacia: questo è ciò che ORTLIEB rappresenta dal 1982. Guidata dal fondatore Hartmut Ortlieb, che non si accontenta dello status quo e insieme ai 300 dipendenti di oggi, sceglie la strada originale di ORTLIEB per la ricerca di nuove soluzioni.

02
KEEP DRY WHAT YOU LOVE.
Impermeabile, senza compromessi.

Questo è l’obiettivo per cui noi di ORTLIEB lavoriamo ogni giorno. Vogliamo reinventarci di continuo e sviluppare prodotti che soddisfino anche le richieste più esigenti. All’inizio i prodotti ORTLIEB erano cuciti: la storia dell'azienda è iniziata a casa nel 1982, con Hartmut alla macchina da cucire di sua madre. Le cuciture delle borse erano nastrate in modo da essere quasi a tenuta stagna. Tuttavia, questo tipo di "impermeabilità" non era sufficiente per un uso lungo e intensivo. Ecco perché Hartmut Ortlieb ha introdotto la cosiddetta tecnica di saldatura ad alta frequenza già nel 1984. Solo i prodotti fabbricati con questa tecnologia speciale sono assolutamente impermeabili, comprese le saldature, fino a 100.000 mm di colonna d'acqua. Una pietra miliare! Per fare un confronto: una tenda da campeggio ha una colonna d'acqua di 10.000 mm.

03_1
05
Scoprire, viaggiare, andare in bicicletta, vivere all’aperto: è così che è iniziato tutto. Ed è intorno a questo che tutto ruota ancora oggi...

ORTLIEB significa proprio questo: avventura e scoperta responsabile della natura. Sono i momenti indimenticabili dei nostri tour in bicicletta o delle escursioni di trekking che ci spronano ogni giorno a creare i prodotti migliori e più durevoli per gli appassionati di outdoor. Naturalmente impermeabili al 100%, sempre alla ricerca della prossima innovazione per la tua avventura!

Questo amore per l'avventura ha anche spinto Hartmut Ortlieb ad andare in esplorazione per il mondo, ovviamente con il miglior equipaggiamento possibile. Ed è questo entusiasmo per le innovazioni sostenibili che ci spinge ancora oggi a produrre nella nostra sede in Germania borse e zaini impermeabili e brevettati che rendono possibile tutto questo, indipendentemente dal clima: che le usiate per un viaggio in bicicletta, per la spesa settimanale o per andare al lavoro.

06_1

Nel frattempo abbiamo maturato 40 anni di esperienza sul tema dell’impermeabilità. Non è solo la tecnologia di produzione a essere speciale in ORTLIEB: ogni anno depositiamo moltissimi brevetti e le idee non si esauriscono mai. La chiusura a rotolo, di cui oggi sono dotate innumerevoli borse e zaini alla moda, è stata inventata da ORTLIEB. Le controversie legali per proteggere la sovranità del marchio contro Amazon sono arrivate fino alla Corte federale di giustizia. Lo sviluppo del marchio ORTLIEB per molti è una questione affettiva. Molti processi e approcci alla produzione in ORTLIEB sono unici ed esclusivi, anche se i dipendenti di lunga data li danno quasi per scontati. Il miglior esempio di questo è certamente il fatto che tutto nasce nell’unica sede aziendale di Heilsbronn.

04_1
Le nostre radici e il nostro futuro in un solo posto - Made in Germany.

Qualunque lingua si parli, ORTLIEB è in tutto il mondo sinonimo di impegno per un'attrezzatura outdoor impermeabile e durevole. Le nostre borse viaggiano in tutto il mondo, ma se parliamo di sviluppo e produzione, scegliamo deliberatamente distanze brevi. Tutti i prodotti impermeabili nascono nella nostra fabbrica di Heilsbronn, in Franconia, perché "Made in Germany" è il nostro impegno per garantire l'alta qualità, l’occupazione locale, la produzione ecologica, la cooperazione rispettosa e l’innovazione tecnologica. Anche il 90% di tutti i processi avvengono "in-house" in ORTLIEB, dalla progettazione alla costruzione, all'ingegneria meccanica, al marketing e al product management fino alle vendite. Questo ci permette di ottimizzare costantemente i processi e garantire che ogni fase sia il più ecologica possibile.

Ma cosa mettiamo sempre al centro? Voi! Keep dry what you love!

07